دقة على مستوى الكلمة
تتزامن النصوص مع الكلمات الفردية وليس الجمل الكاملة لتظهر وكأن المتحدث ينطقها في نفس اللحظة.
مولد ترجمة نصية بالذكاء الاصطناعي
مولد الترجمة بالذكاء الاصطناعي الذي يضبط كل كلمة.
ولد ترجمة نصية دقيقة تلقائياً بأكثر من 100 لغة مع توقيت لكل كلمة وقوالب ترجمة رائجة ودعم أصلي للعربية.
capzai.ass
Export · ASS01[Script Info]02Title: capzai.ass03ScriptType: v4.00+0405[V4+ Styles]06Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, ...07Style: Viral, Inter, 64, &H00FFFFFF, ...0809[Events]10Dialogue: 0,0:00:01.20,0:00:02.40, Viral,,The hook lands here.11Dialogue: 0,0:00:02.40,0:00:03.60, Viral,,Word-level timing.
- توقيت لكل كلمة في أقل من 60 ثانية.
- تصدير بصيغ .srt أو .vtt أو .ass أو فيديو MP4 مدمج.
- دعم أصلي للعربية والعبرية والفارسية.
مميزات مولد الترجمة
أكثر من مجرد ترجمة تلقائية بل سير عمل متكامل.
ولد وعدل ونسق وصدر في مكان واحد. لا حاجة لتعديلات يدوية للتوقيت ولا إعادة رفع لكل لغة ولا علامات مائية.
5 قوالب ترجمة رائجة
كاريوكي وبوب رائج وكلاسيكي ووثائقي وإبداعي. بدّل بينها بنقرة واحدة وغير رأيك في أي وقت.
أكثر من 100 لغة
ولد ترجمة بأي لغة. ترجم مرة واحدة إلى لغات متعددة ونفذ ذلك في خطوة واحدة.
العربية والتنسيق الصحيح
تنسيق أصلي من اليمين إلى اليسار وفواصل أسطر صحيحة وخيار اللاتينية للدارجة بشكل افتراضي.
تصدير بصيغ .ass / .srt / .vtt
تتوفر صيغ للمحترفين حيث يحصل المحررون على ملف .ass مع جميع التنسيقات المدمجة.
تحديد المكان بالسحب والإفلات
ضع الترجمة في المكان الذي تريده بالضبط على الشاشة مع إمكانية تغيير المكان لكل مقطع.
كيف يعمل
أضف ترجمة لأي فيديو في أربع خطوات.
مصمم لصناع المحتوى الذين ليس لديهم محرر فيديو خاص.
01
step_01ارفع الفيديو الخاص بك
ملفات MP4 أو MOV أو WebM حتى 500 ميجابايت. يتم اكتشاف اللغة المنطوقة تلقائياً.
02
step_02ولد النصوص
تظهر الترجمة لكل كلمة في ثوانٍ. بدّل إلى أي قالب رائج بنقرة واحدة.
03
step_03عدل أي كلمة
صحح الأسماء واضبط التوقيت وغير العبارات دون الحاجة لإعادة نسخ الفيديو بالكامل.
04
step_04صدر بالصيغة التي تريدها
ملفات .srt أو .vtt أو .ass أو فيديو MP4 بدقة 1080p مع ترجمة مدمجة.
مقارنة مع مولدات الترجمة الأخرى
لماذا يختار المحترفون CapzAi.
أدوات Kapwing وVeed تنشئ نصوصاً بينما Submagic تنشئ أنماطاً. CapzAi يجمع بين الدقة والأنماط وتصدير .ass والتنسيق العربي والترجمة في أداة واحدة.
- تصدير ملفات .ass للمحررين المحترفين بينما يكتفي المنافسون بـ .srt.
- دعم أصلي للعربية والتنسيق من اليمين إلى اليسار بخطوط صحيحة.
- توليد مجاني. ادفع 20 رصيداً لكل دقيقة عند التصدير وليس لكل مستخدم.
- ترجم النصوص إلى أكثر من 100 لغة بنقرة واحدة.
- تعديل على مستوى الكلمة دون إعادة معالجة أي شيء.
الأسئلة الشائعة
أسئلة حول مولد الترجمة.
أسئلة شائعة قبل توليد أول مجموعة نصوص لك.
ولد ترجمة نصية مجاناً في أقل من دقيقة.
ارفع وعدل وصدر. لا علامات مائية ولا اشتراكات ولا حشو.